Kuidas Tõlgitakse Nime Ekaterina?

Sisukord:

Kuidas Tõlgitakse Nime Ekaterina?
Kuidas Tõlgitakse Nime Ekaterina?

Video: Kuidas Tõlgitakse Nime Ekaterina?

Video: Kuidas Tõlgitakse Nime Ekaterina?
Video: Мануальная терапия девушке Кате. Перкуссионная терапия. Массаж при болях спины. 2024, November
Anonim

Nimi Catherine või Catherine tuleneb kreekakeelsest sõnast "katharios", mis tähendab "puhtust, puhtust, ilu". Nimi Catherine on levinud kogu maailmas, paljudes riikides on sellest nimest erinevaid versioone - Catherine, Katarzyna, Catherine jne.

https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733
https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733

Nime päritolu versioonid

Seda nime seostatakse tavaliselt Aleksandria Katariinaga, kes oli varakristlik märter. Legendi järgi kannatas ta Maximin Daza valitsemisaegse usu pärast 3. sajandi alguses pKr. Aleksandria Katariina on üks austusväärsemaid kristlikke pühakuid. Tuleb märkida, et esimene teave selle pühaku kohta kuulub hilisesse aega - juba uue ajastu VI-VII sajandil, on sel põhjusel tema olemasolu ajalooline usaldusväärsus olnud pikka aega vaidluste ja arutluste objekt. Umbes 7. sajandil pKr hakati Aleksandria Katariina nime seostama kreeka mõistega "puhas", ladinakeelne traditsioon kirjutas sõna "katharios" katharoniks. Vastavalt sellele kirjutati nimi ise Catharina. Kuna Aleksandria Katariina on väga austatud pühak, hakati tema poolt kutsuma paljusid tüdrukuid.

Selle nime päritolul on veel üks versioon, mille kohaselt ulatub selle etümoloogia jumalanna Hecate nimeni, kes on nõiduste patroon. Paljud teadlased peavad seda oletust aga vastuvõetamatuks.

Venemaal peeti Catherine'i nime haruldaseks umbes 17. sajandi keskpaigani. Kuulsas Moskva rahvaloenduses, mis viidi läbi 1638. aastal, on 441 naist, kes kannavad nime Katariina, ja ainult 12 neist ei olnud välismaalased Saksa asundusest. See nimi kogus populaarsust pärast seda, kui Aleksei Mihhailovitš nimetas oma tütre Katariinaks. Legendi järgi ilmus Aleksandria püha Katariina kuningale unes, kes teatas oma tütre sünnist. Pärast seda sisestas nimi spetsiaalse kuningliku nime, mis mõjutas kohe tema populaarsust. Muidugi mõjutas Catherine'i nime edasist levikut selle ülim populaarsus Lääne-Euroopas. Ajalooliste uuringute kohaselt kandis 17. sajandi alguses selle nime erinevaid vorme 2–4% Lääne-Euroopa naissoost elanikkonnast.

Nime mõju tegelasele

See nimi on Venemaal seotud millegi majesteetliku ja kuninglikuga. See pole üllatav, sest Katariina II oli Venemaa ajaloo üks silmapaistvamaid tegelasi. Kahjuks vastavad selle nimega naiste tegelased sellele seisukohale harva.

Jekaterinat eristab lapsepõlvest alates väga iseseisev mõtlemine, ta on ahne ja kokkuhoidev. Selle nimega tüdrukud on uhked, ei oska kellegi teise paremust taluda. Nad loovad sõbralikke suhteid kergesti, juba lapsepõlvest alates oskavad nad inimestega manipuleerida. Samas võib nende iseloomu üldiselt nimetada üsna otsustamatuks, Catherines üritab seda varjata, käitudes ekstravagantselt ja valides üsna julgeid riideid.

Catherine ei abiellu väga kaua, kuigi ta ei saa fännide puuduse üle kurta. See on tingitud asjaolust, et ta on partneri valimisel väga valiv, eelistades rahulikke ja enesekindlaid mehi, kes võivad talle turvatunde pakkuda.

Soovitan: