Vene nimedest rääkides mõtlevad tänapäeva inimesed kõige sagedamini Ivanit, Mariat, Vassili jne. Tegelikult on need nimed kreeka keeles. Kuid Venemaa ristimise järgsed ürgsed slaavi nimed ei jäänud igapäevaelus peaaegu püsima, välja arvatud mõned kõige tavalisemad. Ülejäänud kajasid leidub vaid mitmes perekonnanimes.
Juhised
Samm 1
Teadlased jagavad kõik iidsed slaavi nimed mitmeks rühmaks. Need on kahealuselised (loodud kahe sõna, näiteks Radimir, Bratislav, Yaropolk, ühendamisel), mis on seotud inimomaduste (Bezson, Brave), loomade ja taimede nimede (Borsch, Hunt) või välimuse järjekorraga. lapsed peres (Pervak, Vtorusha) … Eriti eristatakse negatiivseid nimesid, mille eesmärk oli kaitsta inimest kurjade loitsude eest: Pahatahtlikkus, Nekras, Fornication. Huvitav on see, et Vadimi nimi eksisteeris Venemaal negatiivsena. Selle tähendus on vaidleja, segaduse ja lahkhelide külvaja. Lisaks laenasid slaavlased varanglastelt isegi kristluseelsel ajastul mõned nimed: Gleb, Oleg, Igor ja teised.
2. samm
Pärast paganluse likvideerimist lisati kalendrisse mõned slaavi nimed, mida kanoniseeritud pühakud kandsid. Nende hulgas on Boris (teadlased vaidlevad endiselt tema päritolu üle) ja Vladimir. Samuti võimaldas Venemaa ristiusustamine viia Kreeka nimed jälituspaberi meetodil Venemaa pinnale, näiteks Vera, Nadežda ja Ljubov. Vormiliselt on neil ka slaavi juured.
3. samm
Viimastel aastakümnetel on Venemaal moes haruldased nimed. Vanemad ei vali mitte ainult välismaiseid, vaid ka neid, mida esivanemad on sajandeid tagasi kandnud. Sellise kitsa ajalooküsimuse puudulik tundmine viis aga selleni, et endisi lühivariante hakati kasutama täisnimedena. Nende hulgas on Dobrynya südamlik kokkutõmbumine Dobroslavilt või Dobrogostilt. Tõenäoliselt mõjutas seda slaavlaste nimede olemasolu Gorynya ja Dubynya, mis tähendab sarnast mäele või tammele.
4. samm
Naljakas lugu Jaroslavna tänapäevasest nimest. Nii hakkasid nad tüdrukuid kutsuma umbes eelmise sajandi 70-80ndatel aastatel. Kuigi õigem oleks neile anda Jaroslavi nimi, sest Jaroslavna on keskmine nimi. Venemaal ei kutsutud naisi sageli mitte oma, vaid abikaasa või isa nime järgi. Need, kes sellest faktist ei teadnud, uskusid, et kuulsa nutulaulu "Igori kampaania paigutusest" hääldas Yaroslavna-nimeline tüdruk. Nii et sellel nimel on ka slaavi juured, ehkki omapärased.
5. samm
Veelgi uudishimulikum on Svetlana nime ilmumise protsess Venemaal. Paljud peavad seda ürgslaavi keeleks. Lõppude lõpuks on see nii sarnane iidsete Svetislava, Svetlozara, Svetovidiga. Nime leiutas aga oma loo jaoks 1802. aastal kirjanik Aleksander Vostokov ja seejärel nimetas Svetlana ballaadi peategelaseks Vassili Žukovski. Nimi muutus kirjanduslikust igapäevaseks väga aeglaselt, kuni 1917. aastani määrati see peamiselt laevadele, tehastele või mõnele naistekaubale. Kuid juba 20. sajandi keskel tunnistas isegi kirik nime, ehkki pühakule viitamata.
