“Balzaci vanus” on tabav fraas, millele antakse sageli irooniline, humoorikas toon. Tavaliselt rakendatakse seda fraasi naistele vanuses kolmkümmend kuni nelikümmend.
Välimuse ajalugu
Väljend "Balzaci vanus" sai tuntuks pärast seda, kui 1831. aastal sündis romaan "Kolmkümmend aastat vana" - prantsuse kirjaniku, prantsuse kirjanduse ühe realismi rajaja Honore de Balzaci kuulus teos.
Mõnikord leitakse seda romaani kui "Naine kolmekümneselt" - pealkirja haruldasem tõlge.
Esimestel aastatel pärast teose avaldamist kasutati seda väljendit irooniliselt naiste suhtes, kes sarnanevad romaani kangelannaga või püüavad temaga sarnaseks saada. Aja jooksul see tähendus ununes ja kui rääkida Balzaci ajastust, siis hakkasid need tähendama ainult teatud vanusevahemikku - kolmekümnest nelikümmend aastat.
Väljendit "balzaci aeg" kasutatakse traditsiooniliselt ainult naise suhtes. Mehe vanuse sel viisil määramine pole aktsepteeritav.
Balzaci naine
Koos "Balzaci ajastuga" on laialt levinud väljend "Balzaci naine", mida nimetatakse nii Balzaci ajastu daamideks kui ka isikuteks, kes sarnanevad Honore de Balzaci romaani kangelannaga. See on keskealine või veidi vanem naine, kes on säilitanud oma atraktiivsuse, naudib edu vastassooga ja võtab kohtumisel sageli initsiatiivi.
Mehed peaksid meeles pidama, et väljendi "Balzaci vanus" taga on juurdunud humoorikas, humoorikas, irooniline tähenduse varjund. Tõepoolest, Honore de Balzaci ajal sisenesid daamid niiöelda perioodi, mis õitses umbes neljateistkümneaastaselt ja kolmekümneselt eelistasid nad oma vanusest mitte rääkida. Võib-olla sellepärast on nüüd eksiarvamus, et "balzaci vanus" tähendab naise kaasaegset pensionieelset või pensioniiga. Nii et seda väljendit tuleks kasutada ettevaatusega, mitte daamide juuresolekul, ja mõnikord on parem sellest täielikult keelduda.
Sellel väljendil on veel üks tähendus, mis on ilmunud juba praegusel ajal. Balzaci vanust mõistetakse ka kui mingisugust üleminekuperioodi naise elus, kuna pärast 30. eluaastat tajuvad paljud verstapostina, pärast mida peate veidi kokku võtma ja liikuma oma elu järgmisele etapile.
Samuti on omapärane tendents - 30 aasta pärast tuleb kriis, mis põhineb veendumusel, et nendel aastatel peaks naisel olema juba kindel staatus, kindel kogemus ning avastuste ning välise ja vaimse õitsengu aeg jääb maha.
